«Над этим всегда задумываются астрономы. И когда им удастся построить телескоп чудовищной силы, они увидят…что Марс населён уже с 1919 года».
Это очередная иллюстрация того, насколько, на самом деле, русская эмиграция тех лет была оторвана от мира. Это действительно были люди с другой планеты, внезапно высадившиеся во враждебной для них среде, о которой ранее они чаще читали в заголовках газет и журналов, нежели видели лично.
А вывески на домиках — это такой срез занятий и проблем эмигрантского общества тех лет: «Союз возвращения на землю», «Союз шофёров», «Редакция» и так далее.
А внизу мы видим крошечную деталь — камео самого популярного журнала тех лет: «Иллюстрированной России».
Самим фактом своего существования карикатура описывает, какие в действительности проблемы беспокоили эмигрантов.
Пока весь мир искал жизнь на Марсе, наши с вами соотечественники думали о более реальных вещах, смотрели не на небо, а в пустой бумажник.
