Перевод статьи Тоби Кэмпиона
Однажды вечером в папке «Входящие» моей электронки появилась 25 страница из «Анализа и оценки проекта Gateway» ЦРУ. Для созданного 38 лет назад документа, который был утерян и очень востребован после рассекречивания в 2003 году, само его наличие во вложении к письму ощущалось как что-то бесцеремонное. Годами люди подавали запросы в соответствии с законом о свободе информации (FOIA) и гадали, что же было на этой утерянной странице в середине умопомрачительного отчёта о военных исследованиях астральных проекций и других измерений — и вот она, скачанная на рабочий стол, спокойно смотрела на меня. Сначала меня залихорадило; я долгое время не мог успокоиться, чтобы вдумчиво разобрать этот странный текст. Я даже позвонил паре друзей, чтобы убедиться в том, что нахожусь не в параллельной реальности — эдакий щипок себя, только по телефону, чтобы удостовериться, что ты точно не спишь. Всё указывало на то, что в большей степени я действительно бодрствую; я дважды кликнул по файлу.
Погнали.
Ураганная предыстория
Секретный документ 1983 года был подготовлен подполковником армии США Уэйном М. Макдоннеллом при технической поддержке израильско-американского инженера-биомедика Ицхака Бентова. Отчет был рассекречен в 2003 году. В нем на 28 перенасыщенных информацией страницах содержится мощное исследование потенциальной достижимости астральной проекции. Была у доклада и своя собственная тайна — в версии, опубликованной ЦРУ, отсутствовала чрезвычайно важная страница.
Для тех, кто не в теме: термин «астральная проекция» во многом взаимозаменяем с такими психофизическими явлениями, как внетелесный опыт и «дистанционное наблюдение». Адепты астральных проекций верят, что с нужными методиками и технологиями мы можем натренировать свое сознание выходить за рамки пространственно-временного измерения. Эта суперспособность позволит нашему человеческому разуму путешествовать по Вселенной, исследуя бесконечное множество обычно неуловимых реальностей и измерений.
В самом начале отчета Макдоннелл заявляет, что его целью было «построить научно обоснованную и достаточно понятную модель функционирования сознания», чтобы перевести «внетелесные состояния на язык физической науки и снять с них клеймо оккультных коннотаций».
Амбиции Министерства обороны проясняются в заключении отчета: Макдоннелл предполагает, что если военные будут экспериментировать с астральной проекцией, то смогут найти ей «практическое применение», но также отметил, что они должны «быть интеллектуально готовы реагировать на возможные встречи с разумными, нематериальными формами энергии при пересечении пространственно-временных границ». Это положило начало многолетним попыткам создания армией США солдат-экстрасенсов для проведения миссий «дистанционного наблюдения» по всему миру.
Космическая тайна
Этот доклад — порочный лабиринт разума. На 24 страницах он прокладывает свой путь через духовные и научные основы, методы достижения и потенциальные сценарии применения трансцендентности пространства-времени. Он вводит такие методологические системы координат, как гипноз, трансцендентальная медитация, системы духовных верований, биологическая обратная связь, квантовая физика и голографическая вселенная только для того, чтобы его целевая аудитория — высшее руководство ЦРУ — могла лишь начать понимать его (и нашу) вескую причину существования. К концу 24-й страницы Макдоннелл достигает полного экзистенциального крещендо, затрагивая саму природу реальности. Это клиффхэнгер:
А затем… отчет перескакивает на страницу 26.
Будто бы он только что не уклонился от раскрытия сакральных секретов небес, Макдоннелл переходит к прагматичным «мотивационным аспектам», почему ЦРУ сможет использовать Gateway в отличие от других методов достижения астральной проекции.
Целесообразность, Уэйн? Серьёзно?
С момента рассекречивания отчета было подано бесчисленное количество запросов FOIA с требованием обнародовать страницу 25. В каждом случае ЦРУ отрицало, что она у них вообще когда-либо была. Таким образом, страница 25 стала Святым Граалем не только для потенциальных «астральных проекторов», но также для любителей теорий заговора, активистов за прозрачность работы правительства и людей, которые просто прочитали отчёт и пришли в бешенство от отсутствия этой информации.
Одна фантастическая интернет-теория утверждает, что Макдоннелл эту страницу пропустил сознательно. Если бы кто-то мог успешно астрально спроецироваться, то смог бы рассказать, что на ней было написано.
Контакт
ЦРУ не само изобрело отчёт про Gateway. Оно использовало учение человека по имени Роберт Монро, который позже основал организацию под названием «Институт Монро».
Через четыре дня после того, как мы опубликовали нашу первую статью об отчете Gateway, я получил письмо от Института Монро. У них были кое-какие идеи для продолжения публикации. Однако, утопая в ответах на статью, я не смог ответить на их письмо. Они связались со мной снова. На этот раз их сообщение было более конкретным: закопанная в архивах Института Монро в Фабере, штат Вирджиния, у них хранится 25-я страница отчета Gateway. Но она не далась нам легко.
В нашем первом запланированном телефонном разговоре участвовали генеральный директор, операционный директор и отдел маркетинга Института Монро. Мы с главным редактором Motherboard Джейсоном Кеблером связались с ними через Google Hangout.
В этом звонке Институт сообщил, что у них есть Страница 25. Люди пытались получить отчет из ЦРУ и неоднократно терпели неудачи. Но никто не удосужился попросить этот отчет у них, а ведь он был там всё это время. В какой-то момент они описали данный материал как пролежавший «в сарае» без изучения все эти годы. В остальном звонок был не сильно вдохновляющим. Генеральный директор вообще не появился. После часового разговора стало очевидно, что Институт не собирается расставаться со Страницей 25 без тщательно организованного маркетингового плана. Слова главного операционного директора Лори Джейкобвит ясно обозначили их цель: «Мы пытаемся капитализировать энтузиазм рынка, который не является нашей привычной возрастной группой».
Институт надеялся подсосаться к популярности нашей первой статьи, а также нескольких завирусившихся тиктоков об отчёте.
Звонок закончился словами: «Вы затронули некоторые вещи, о которых мы сейчас не говорим».
После этого институт замолчал. Шло время.
Однажды вечером директор по маркетингу и коммуникациям Института Монро Дженни Уэдби снова написала нам письмо. Во время нашего последнего звонка она сохраняла молчание. В письме содержался полный отчет Gateway, включая недостающую страницу. Она написала, что у них только что «прошли крупные организационные изменения». Генеральный директор и главный операционный директор больше не работали в компании. Теперь она была готова к разговору после того, как мы прочитаем Страницу 25.
Утерянная страница
В истинном духе открытий я рад представить вам полный неотредактированный отчет во всей его красе.
Страница начинается со слова «Абсолют». Оно авторитетно стоит там, как бы охраняя врата к остальному тексту. В более широком контексте отчета этот термин применяется как к духовным системам верований, так и к квантовой физике. Это — важное слово.
Физики определяют время как меру энергии в движении. Таким образом, время — это мера изменений. Однако для того, чтобы это движение вообще возникло, оно должно быть внутри более крупной вибрационной структуры. Внутри этих рамок оно будет ограничено и заключено в определенном месте. Это ограничение делает его отличимым от других мест в пространстве. Неограниченная энергия — это сила без предела. Представьте себе бесформенную сущность, мчащуюся через галактику без какого-либо сопротивления, которое удерживало бы ее от того, чтобы быть вообще везде. Как сказал Макдоннелл, «Нет такого „здесь“, чтобы отличить его от „там“». И это, друзья мои, абсолютное состояние или «Абсолют».
Согласно докладу, Абсолют по сути является управляющей энергией в целом всей Вселенной. Он подпитывает собой вселенскую голограмму, которая является всем сущим. В докладе предпринимаются многочисленные попытки представить эту вселенскую голограмму или «космическое яйцо» в виде одной большой постоянно текущей спирали.
Между известной нам реальностью и Абсолютом находится бесчисленное множество пересекающихся измерений, пишет Макдоннелл, что довольно психоделично для правительственного отчета. Абсолют — это потолок (насколько мы себе его представляем). Последний рубеж и чертовски хороший способ начать пропавшую страницу.
Макдоннелл отмечает, что «стилизованное представление» об этой спирали присутствует в каждой религиозной системе в истории. Он приводит конкретные примеры христианского Святого Духа, эллинского мирового лабиринта, еврейского Древа Жизни, его индуистского аналога и китайской Спирали Четырех Сил. Это мышление нашло свой путь в учениях каждой системы.
Ключевое различие между прорывными открытиями в современной физике и прозрениями религиозных мыслителей заключается в том, как все они нашли Абсолют. В то время как физика опирается на количественные исследования, религии всегда полагались на интуицию. Проект Gateway появился как раз вовремя — всеобъемлющая инструкция для «сопряжения» со вселенской голограммой, освобождающая нас от ограничений логической, «левополушарной» культуры.
Третья секция страницы приобретает привкус, знакомый всем приверженцам современной психологии. Вселенная, Абсолют, космическое яйцо. Все это не имеет значения и, естественно, недостижимо, пока мы ничего не знаем о самих себе. Если при первом взгляде на Страницу 25 мои глаза зацепились за «Абсолют», то затем быстро перебежали к афоризму, который приводит здесь Макдоннелл: «Познай самого себя». Следуя ему, еще более сильным прорывом, чем достижение психологического самопонимания, является чувство самовосприятия, достигаемое, когда человек меняет свое сознание до той степени, что может воспринимать саму вселенскую голограмму.
И Макдоннелл говорит, что Gateway даёт эту возможность.
Постигая хемисинк
Ключом к отчету и к технике достижения астральной проекции является аудиотехнология, разработанная Робертом Монро, инженером радиовещания, который в 1970-х годах создал в своей компании RAM Enterprises научно-исследовательское подразделение исключительно для изучения влияния звука на человеческое сознание.
В серии самоисследований, подвергая себя воздействию тщательно откалиброванных аудиочастот во время сна, Монро неоднократно достигал возвышенных психофизических состояний. Его книга 1971 года «Путешествия вне тела» подробно описала эти ранние исследования и официально ввела термин «внетелесное переживание».
Корпоративное научно-исследовательское подразделение со временем превратилось в Институт Монро, который выпускает записи со звуковыми техниками для стимуляции функций мозга и достижения «хемисинка». Hemi-Sync — это сокращение от Hemispheric synchronization, и он помогает достичь состояния сознания, в котором электрические потенциалы левого и правого полушарий мозга равны по амплитуде и частоте.
Это происходит благодаря сочетанию двух методик. Первая — частотно-последовательный отклик — в наушники передаётся определенная внешняя частота, что заставляет мозг «пытаться имитировать ту же частоту, регулируя выход мозговых волн». Например, мозг в состоянии покоя, услышав тета-ритм, сместится с уровня бета-ритма. Вторая техника — это частота биений. В каждое ухо вводятся контрастные частоты. Затем мозг «решает „услышать“ между ними разницу». Мозг, слышащий 100Гц через правое ухо и 104Гц через левое, сможет обнаружить дельту, в данном случае частоту в 4Гц. Эта техника открывает мозг для «множества частот, которые воспроизводятся на практически подсознательном, едва слышимом уровне».
Согласно отчёту, когда левая часть мозга расслаблена, а тело фактически спит, условия идеальны для того, чтобы развивать мозговые волны все более высокой амплитуды и частоты. Когда волновой ритм сознания опускается ниже частоты колебаний, равной 10 в -33 степени сантиметров в секунду, на короткое мгновение оно «выщёлкивается» из пространства-времени и соединяется с бесконечностью. Теории Монро утверждают, что если этот «щелчок» удастся сделать непрерывным, то можно будет начинать диалог с другими измерениями.
Сегодня главным инженером Института Монро является Боб Холбрук. Бывший ивент-продюсер, Холбрук считает, что разработки Института Монро помогли ему восстановиться после травмы головы, полученной в жуткой автомобильной аварии. Технология Hemi-Sync, представленная в отчёте Gateway, была продана компании, которая теперь так и называется Hemi-Sync. Стек аудиотехнологий, которые сейчас производит Институт — под общим названием Monroe Audio Support (MAS) — представляет собой значительно усовершенствованную версию оригинальной техники бинауральных биений. По словам Боба, «бинауральные биения были лишь одной технологией, теперь у нас их 50». Для пользователя это расширяет и наполняет спектр ощущений при переживании. «MAS берет идею бинауральных биений и использует множество других „цветов“ и технологий для создания более интенсивного переживания на разных уровнях сознания». Ключевым ингредиентом MAS является гамма-синхронизация. Она даёт нам гораздо легче соединиться со «всем, что есть», — говорит он. Также центральную роль играют ещё две дополнительные инновации — фазовая и амплитудная модуляции. Фазовая модуляция изменяет направление, из которого, как кажется, исходит звук. Боб поделился аудиовизуальной анимацией, иллюстрирующей колебания источника звука.
Амплитудная модуляция дает техническим специалистам возможность проникать в звуковой ландшафт и манипулировать определенными аспектами громкости.
Институт поделился 30-минутным образцом своей новой программы для этой статьи. Для оптимального результата необходимы наушники.
В записях Института Монро эти частоты сочетаются с подсознательными внушениями самого Монро. Архив под названием «The Explorer Series» содержит записи экспериментов исследовательского отдела Института Монро, в которых испытуемые делятся «трип-репортами из этих нефизических сред».
До ковида всем медитирующим приходилось приезжать в штаб-квартиру Института Монро в Фабере, штат Вирджиния, чтобы пройти через серию прогрессивно усложняющихся уровней. 7-дневный курс дает возможность сознанию перемещаться в пространстве, времени и за его пределами. Если вам это по силам.
Именно эти кассеты и их потенциальное применение привлекли внимание ЦРУ и послужили причиной создания отчёта.
Институт Монро сегодня
Прочитав Страницу 25, я перезвонил Дженни Уэдби.
Она сказала, что Монро — это организация, которая пытается найти свой путь в постоянно меняющемся мире. «Какой-то части этой организации определенно нужно расти, но расти нужно в том темпе, который будет соответствовать принципам нашей сущности», — сказала она. Её посыл подчеркивал важность того, что нужно помнить о корнях организации, прежде чем принимать решение о будущем. «Если у вас нет отзывов людей, которые с нами уже давно, значит, вы не совсем верно понимаете, что представляет собой Институт».
Задаёт курс путеводная звезда этой компании, Роберт Монро. «У нас было много руководителей, которые приходили и уходили. Я знаю, что Роберт Монро все еще здесь и все еще пытается управлять делами», — говорит она.
Именно эта энергия новаторства и питает ее энтузиазм. Говоря о новых классах, Дженни пояснила: «Gateway Voyage — это в основном та же самая программа, которую разработал Роберт Монро. Так же как и Lifeline, Exploration 27, Guidelines. Над этими основными программами он действительно работал и совершенствовал их».
«Они дают вам непосредственный опыт расширенных состояний сознания, где вы можете исследовать, задавать вопросы и получать ответы, посещать прошлые жизни», — сказала она. «Вы можете путешествовать в астрале».
Эти программы изнурительны. Участники проходят по пять-шесть упражнений в день в течение пяти дней подряд. «Это все равно что пробежать марафон», — говорит она.
Дженни присоединилась к компании без какого-либо опыта в возвышении сознания, но быстро вошла в курс дела. «Произошло ровно то, о чем говорилось в курсе», — говорит она. «Я пережила прошлые жизни. Это дало мне возможность увидеть свою жизнь с будто с высоты. Не только эту, но и предыдущие и будущие».
«Если вы хотите перенестись в место, которое навсегда просветлит вашу жизнь, то не получите этого иначе, чем придя сюда», — сказала она.
В итоге разговор с Дженни зашел о Странице 25.
«У меня есть своя интерпретация», — сказала она. «Была ли она опущена случайно или намеренно, я не знаю. Как я уже сказала, в этой компании есть люди, которые находятся на другом плане, а не на физическом, как мы с вами».
По мнению Дженни, страница появилась в нужное время и в нужном месте. «Мне кажется, что 20 лет назад мир не был готов услышать. Но это поколение уже готово». Она говорит, что институт изменил ее жизнь.
«Вы растете, вы ходите в школу, вы женитесь, вы заводите детей, вы ходите в церковь, вы умираете», — сказала она. «И твоя жизнь продолжается через твою семью. В этом есть своя ценность. Но на более глубоком уровне смысл во взаимоотношениях и воспоминаниях, которые вы создаете. А не всякое барахло, которое мы собираем». А что, если бы эта страница была опубликована 20 лет назад? Могла бы она вызвать обратную реакцию? Потому что в ней говорится о религии и о том, что все религии равны. А что, если люди склонны думать, что не все религии так равны? Мне кажется, что нынешние поколения уже не так зациклены на этом».
Дженни сказала, что сегодня молодые люди выступают за социальную справедливость и более открыты к разным представлениям о сознании и непривычным способам проживать жизнь. «Происходит процесс пробуждения людей», — сказала она. «Люди становятся более сознательными, люди просыпаются – и сносят памятники в Ричмонде. Всему есть предел. И появление страницы произошло в то время, когда у вашего поколения появляются вопросы, и они хотят знать, и они хотят услышать ответы без какого-либо осуждения».
«Произошёл Тикток, произошли вы, все это произошло по очень важной причине, которая не лежит на этом физическом плане», — сказала она.
Дженни завершила нашу часовую беседу предложением того, как поступить со Страницей 25. «Сделайте с ней что-нибудь. Знаете, даже если вы просто напишете, что это значит для вас».
[Подержи моё пиво]
Петля обратной связи сознания
Отчет Gateway местами настолько насыщенный, что компрометирует свою собственную доступность. Целью моего первоначального синтеза было создание письменного и визуального опыта (включая, кхм, несколько первоклассных графиков), который мог бы помочь людям без докторской в квантовой физике извлечь пользу из глобальных размышлений отчёта.
Он задел за живое.
В течение трех недель миллионы читателей продирались через трудную редакционную полосу препятствий. Студии протянули руку помощи.
Через два дня после выхода статьи мы разместили приглашение:
«У вас был опыт работы с Институтом Монро, Hemi-Sync или внетелесный опыт? Свяжитесь с нами: [email protected]»
От людей со всего мира пришли тысячи писем, которые описывали свои внетелесные переживания. Для меня это стало сигналом к тому, что многие из нас ищут нечто большее, чем то, что доступно сейчас. Чтобы передать свои ощущения от рассказа этой истории и поиска во многих смыслах, я создал визуальную реинтерпретацию Страницы 25.
«The Gateway» — это hi-res изображение распечатанной недостающей страницы 25 отчета ЦРУ Gateway. Оно содержит 659 цифровых микро-надписей рассказов о внетелесном опыте, которые видны только при более чем 300% увеличении.
Просто присмотритесь.